Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Jesus estendeu a mão, tocou nele e disse: —Sim! Eu quero. Você está curado. No mesmo instante a lepra desapareceu. (Lucas 5:13 NTLH)
Leia o capítulo completo de Lucas 5
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Jesus estendeu a mão e tocou nele, dizendo: “Quero. Seja purificado! ” E imediatamente a lepra o deixou. (Lucas 5:13 NVI)
Almeida Recebida
Jesus, pois, estendendo a mão, tocou-lhe, dizendo: Quero; sê limpo. No mesmo instante desapareceu dele a lepra. (Lucas 5:13 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E ele, estendendo a mão, tocou-lhe, dizendo: Quero, sê limpo. E logo a lepra desapareceu dele. (Lucas 5:13 ACF)