Nova Tradução na Linguagem de Hoje
O SENHOR Deus deixou que o povo de Israel vivesse em paz com os inimigos ao seu redor. Passou muito tempo, e Josué ficou bem velho. (Josué 23:1 NTLH)
Leia o capítulo completo de Josué 23
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Passado muito tempo, depois que o Senhor concedeu a Israel descanso de todos os inimigos ao redor, Josué, agora velho, de idade muito avançada, (Josué 23:1 NVI)
Almeida Recebida
Passados muitos dias, tendo o Senhor dado repouso a Israel de todos os seus inimigos em redor, e sendo Josué já velho, de idade muito avançada, (Josué 23:1 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E SUCEDEU que, muitos dias depois que o Senhor dera repouso a Israel de todos os seus inimigos em redor, e sendo Josué já velho e entrado em dias, (Josué 23:1 ACF)