Nova Tradução na Linguagem de Hoje
O SENHOR Deus me deu as duas placas de pedra. Ele mesmo tinha escrito nelas tudo o que tinha dito a vocês do meio do fogo, quando estavam reunidos ao pé do monte. (Deuteronômio 9:10 NTLH)
Leia o capítulo 9 completo de Deuteronômio bo.net.br/pt/ntlh/deuteronomio/9/
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
O Senhor me deu as duas tábuas de pedra escritas pelo dedo de Deus. Nelas estavam escritas todas as palavras que o Senhor proclamou a vocês no monte, de dentro do fogo, no dia da assembléia. (Deuteronômio 9:10 NVI)
Almeida Recebida
E o Senhor me deu as duas tábuas de pedra, escritas com o dedo de Deus; e nelas estavam escritas todas aquelas palavras que o Senhor tinha falado convosco no monte, do meio do fogo, no dia da assembleia. (Deuteronômio 9:10 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E o Senhor me deu as duas tábuas de pedra, escritas com o dedo de Deus; e nelas estava escrito conforme a todas aquelas palavras que o Senhor tinha falado convosco no monte, do meio do fogo, no dia da assembléia. (Deuteronômio 9:10 ACF)