Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Assim vocês e os seus descendentes viverão muitos anos na terra que o SENHOR Deus jurou dar aos nossos antepassados. Enquanto o mundo existir, vocês viverão naquela terra. (Deuteronômio 11:21 NTLH)
Leia o capítulo 11 completo de Deuteronômio bo.net.br/pt/ntlh/deuteronomio/11/
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
para que, na terra que o Senhor jurou que daria aos seus antepassados, os seus dias e os dias dos seus filhos sejam muitos, sejam tantos como os dias durante os quais o céu está acima da terra. (Deuteronômio 11:21 NVI)
Almeida Recebida
para que se multipliquem os vossos dias e os dias de vossos filhos na terra que o Senhor, com juramento, prometeu dar a vossos pais, enquanto o céu cobrir a terra. (Deuteronômio 11:21 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Para que se multipliquem os vossos dias e os dias de vossos filhos na terra que o Senhor jurou a vossos pais dar-lhes, como os dias dos céus sobre a terra. (Deuteronômio 11:21 ACF)