Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Naquele dia, todos vocês jogarão fora as suas imagens revestidas de prata e de ouro, que só servem para fazer vocês pecarem. (Isaías 31:7 NTLH)
Leia o capítulo 31 completo de Isaías bo.net.br/pt/ntlh/isaias/31/
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Pois naquele dia cada um de vocês rejeitará os ídolos de prata e de ouro que as mãos pecaminosas de vocês fizeram. (Isaías 31:7 NVI)
Almeida Recebida
Pois naquele dia cada um lançará fora os seus ídolos de prata, e os seus ídolos de ouro, que vos fabricaram as vossas mãos para pecardes. (Isaías 31:7 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Porque naquele dia cada um lançará fora os seus ídolos de prata, e os seus ídolos de ouro, que vos fabricaram as vossas mãos para pecardes, (Isaías 31:7 ACF)