Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Eles semearão as suas terras em paz; as parreiras darão uvas, a terra dará boas colheitas, e cairá chuva do céu. Darei tudo isso aos que restarem do meu povo. (Zacarias 8:12 NTLH)
Leia o capítulo completo de Zacarias 8
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
“Haverá uma rica semeadura, a videira dará o seu fruto, a terra produzirá suas colheitas e o céu derramará o orvalho. E darei todas essas coisas como uma herança ao remanescente deste povo. (Zacarias 8:12 NVI)
Almeida Recebida
porquanto haverá a sementeira de paz; a vide dará o seu fruto, e a terra dará a sua novidade, e os céus darão o seu orvalho; e farei que o resto deste povo herde todas essas coisas. (Zacarias 8:12 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Porque haverá semente de prosperidade; a vide dará o seu fruto, e a terra dará a sua novidade, e os céus darão o seu orvalho; e farei que o restante deste povo herde tudo isto. (Zacarias 8:12 ACF)