Nova Tradução na Linguagem de Hoje
—Diante de Zorobabel, altas montanhas vão virar campos planos. Ele vai trazer a pedra mais importante do Templo, e o povo vai gritar: “Que beleza! Que beleza! ” (Zacarias 4:7 NTLH)
Leia o capítulo 4 completo de Zacarias bo.net.br/pt/ntlh/zacarias/4/
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
“Quem você pensa que é, ó montanha majestosa? Diante de Zorobabel você se tornará uma planície. Ele colocará a pedra principal aos gritos de ‘Deus abençoe! Deus abençoe! ’ ” (Zacarias 4:7 NVI)
Almeida Recebida
Quem és tu, ó monte grande? Diante de Zorobabel tornar-te-ás uma campina; e ele trará a pedra angular com aclamações: Graça, graça a ela. (Zacarias 4:7 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Quem és tu, ó grande monte? Diante de Zorobabel tornar-te-ás uma campina; porque ele trará a pedra angular com aclamações: Graça, graça a ela. (Zacarias 4:7 ACF)