Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Depois disso, todos os que sobrarem das nações que lutarem contra Jerusalém irão uma vez por ano até lá a fim de adorar o SENHOR Todo-Poderoso como rei e para comemorar a Festa das Barracas. (Zacarias 14:16 NTLH)
Leia o capítulo completo de Zacarias 14
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Então, os sobreviventes de todas as nações que atacaram Jerusalém subirão ano após ano para adorar o rei, o Senhor dos Exércitos, para celebrar a festa das Cabanas. (Zacarias 14:16 NVI)
Almeida Recebida
Então todos os que restarem de todas as nações que vieram contra Jerusalém, subirão de ano em ano para adorarem o Rei, o Senhor dos exércitos, e para celebrarem a festa dos tabernáculos. (Zacarias 14:16 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E acontecerá que, todos os que restarem de todas as nações que vieram contra Jerusalém, subirão de ano em ano para adorar o Rei, o Senhor dos Exércitos, e para celebrarem a festa dos tabernáculos. (Zacarias 14:16 ACF)