Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Portanto, eu fui contratado pelos que compram e vendem ovelhas para cuidar das que iam ser mortas. Peguei dois bordões: um eu chamei de “Bondade” e o outro, de “União”. E fiquei tomando conta do rebanho. (Zacarias 11:7 NTLH)
Leia o capítulo 11 completo de Zacarias bo.net.br/pt/ntlh/zacarias/11/
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Eu me tornei pastor do rebanho destinado à matança, os oprimidos do rebanho. Então peguei duas varas e chamei a uma Favor e à outra União, e com elas pastoreei o rebanho. (Zacarias 11:7 NVI)
Almeida Recebida
Eu pois apascentei as ovelhas destinadas para a matança, as pobres ovelhas do rebanho. E tomei para mim duas varas: a uma chamei Graça, e à outra chamei União; e apascentei as ovelhas. (Zacarias 11:7 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Eu, pois, apascentei as ovelhas da matança, as pobres ovelhas do rebanho. Tomei para mim duas varas: a uma chamei Graça, e à outra chamei União; e apascentei as ovelhas. (Zacarias 11:7 ACF)