Nova Tradução na Linguagem de Hoje
O SENHOR Deus me disse: —Ponha este dinheiro no tesouro do Templo. Peguei o dinheiro—o ótimo salário que eles achavam que eu merecia—e pus no tesouro do Templo. (Zacarias 11:13 NTLH)
Leia o capítulo 11 completo de Zacarias bo.net.br/pt/ntlh/zacarias/11/
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
E o Senhor me disse: “Lance isto ao oleiro”, o ótimo preço pelo qual me avaliaram! Por isso tomei as trinta moedas de prata e as atirei no templo do Senhor para o oleiro. (Zacarias 11:13 NVI)
Almeida Recebida
Ora o Senhor disse-me: Arroja isso ao oleiro, esse belo preço em que fui avaliado por eles. E tomei as trinta moedas de prata, e as arrojei ao oleiro na casa do Senhor. (Zacarias 11:13 AR)
Almeida Corrigida Fiel
O Senhor, pois, disse-me: Arroja isso ao oleiro, esse belo preço em que fui avaliado por eles. E tomei as trinta moedas de prata, e as arrojei ao oleiro, na casa do Senhor. (Zacarias 11:13 ACF)