Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Naquela noite, tive uma visão e nela vi um anjo do SENHOR montado num cavalo vermelho. O anjo estava parado num vale, no meio de umas moitas, e atrás dele estavam outros anjos montados, uns em cavalos vermelhos, outros em cavalos baios, e outros em cavalos brancos. (Zacarias 1:8 NTLH)
Leia o capítulo completo de Zacarias 1
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Durante a noite tive uma visão; apareceu na minha frente um homem montado num cavalo vermelho. Ele estava parado entre as murtas num desfiladeiro. Atrás dele havia cavalos vermelhos, marrons e brancos. (Zacarias 1:8 NVI)
Almeida Recebida
Olhei de noite, e vi um homem montado num cavalo vermelho, e ele estava parado entre as murtas que se achavam no vale; e atrás dele estavam cavalos vermelhos, baios e brancos. (Zacarias 1:8 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Olhei de noite, e vi um homem montado num cavalo vermelho; e ele estava parado entre as murtas que estavam na baixada; e atrás dele estavam cavalos vermelhos, malhados e brancos. (Zacarias 1:8 ACF)