Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Portanto, cheio de compaixão, voltei para Jerusalém. E eu, o SENHOR Todo-Poderoso, prometo que o Templo e a cidade toda serão construídos de novo. ” (Zacarias 1:16 NTLH)
Leia o capítulo completo de Zacarias 1
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
“Por isso, assim diz o Senhor: ‘Estou voltando-me para Jerusalém com misericórdia, e ali o meu templo será reconstruído. A corda de medir será esticada sobre Jerusalém’, declara o Senhor dos Exércitos. (Zacarias 1:16 NVI)
Almeida Recebida
Portanto, o Senhor diz assim: Voltei-me, agora, para Jerusalém com misericórdia; nela será edificada a minha casa, diz o Senhor dos exércitos, e o cordel será estendido sobre Jerusalém. (Zacarias 1:16 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Portanto, assim diz o Senhor: Voltei-me para Jerusalém com misericórdia; nela será edificada a minha casa, diz o Senhor dos Exércitos, e o cordel será estendido sobre Jerusalém: (Zacarias 1:16 ACF)