Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Deus é o único que faz as leis e o único juiz. Só ele pode salvar ou destruir. Quem você pensa que é, para julgar os outros? (Tiago 4:12 NTLH)
Leia o capítulo completo de Tiago 4
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Há apenas um Legislador e Juiz, aquele que pode salvar e destruir. Mas quem é você para julgar o seu próximo? (Tiago 4:12 NVI)
Almeida Recebida
Há um só legislador e juiz, aquele que pode salvar e destruir; tu, porém, quem és, que julgas ao próximo? (Tiago 4:12 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Há só um legislador que pode salvar e destruir. Tu, porém, quem és, que julgas a outrem? (Tiago 4:12 ACF)