Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Quando chegar aquele dia, castigarei aqueles que os perseguem. Salvarei os aleijados e trarei de volta os que foram espalhados. Vocês foram envergonhados em toda parte, mas depois terão louvor e glória. (Sofonias 3:19 NTLH)
Leia o capítulo completo de Sofonias 3
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Nessa época agirei contra todos os que oprimiram vocês; salvarei os aleijados e ajuntarei os dispersos. Darei a eles louvor e honra em todas as terras onde foram envergonhados. (Sofonias 3:19 NVI)
Almeida Recebida
Eis que naquele tempo procederei contra todos os que te afligem; e salvarei a que coxeia, e recolherei a que foi expulsa; e deles farei um louvor e um nome em toda a terra em que têm sido envergonhados. (Sofonias 3:19 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Eis que naquele tempo procederei contra todos os que te afligem, e salvarei a que coxeia, e recolherei a que foi expulsa; e deles farei um louvor e um nome em toda a terra em que foram envergonhados. (Sofonias 3:19 ACF)