Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Esta é a mensagem que o SENHOR Deus deu a Sofonias, no tempo em que Josias, filho de Amom, era rei de Judá. Sofonias era filho de Cusi, neto de Gedalias, bisneto de Amarias e trineto do rei Ezequias. (Sofonias 1:1 NTLH)
Leia o capítulo completo de Sofonias 1
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Palavra do Senhor que veio a Sofonias, filho de Cuchi, neto de Gedalias, bisneto de Amarias e trineto de Ezequias, durante o reinado de Josias, filho de Amom, rei de Judá: (Sofonias 1:1 NVI)
Almeida Recebida
A palavra do Senhor que veio a Sofonias, filho de Cuxe, filho de Gedalias, filho de Amarias, filho de Ezequias, nos dias de Josias, filho de Amom, rei de Judá. (Sofonias 1:1 AR)
Almeida Corrigida Fiel
PALAVRA do Senhor, que veio a Sofonias, filho de Cusi, filho de Gedalias, filho de Amarias, filho de Ezequias, nos dias de Josias, filho de Amom, rei de Judá. (Sofonias 1:1 ACF)