Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Salmo de Davi. Ao regente do coro-com a melodia de “A Morte do Filho”. O SENHOR Deus é Rei: os povos tremem. Ele está sentado no seu trono, que fica sobre os querubins; a terra estremece. (Salmos 99:1 NTLH)
Leia o capítulo completo de Salmos 99
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
O Senhor reina! As nações tremem! O seu trono está sobre os querubins! Abala-se a terra! (Salmos 99:1 NVI)
Almeida Recebida
O Senhor reina, tremam os povos; ele está entronizado sobre os querubins, estremeça a terra. (Salmos 99:1 AR)
Almeida Corrigida Fiel
O SENHOR reina; tremam os povos. Ele está assentado entre os querubins; comova-se a terra. (Salmos 99:1 ACF)