Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Por que deixar que as outras nações perguntem: “Onde está o Deus de vocês? ” Ó Deus, permite que vejamos o castigo que lhes darás por terem derramado o sangue dos teus servos! (Salmos 79:10 NTLH)
Leia o capítulo completo de Salmos 79
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Por que as nações haverão de dizer: “Onde está o Deus deles? ” Diante dos nossos olhos, mostra às nações a tua vingança pelo sangue dos teus servos. (Salmos 79:10 NVI)
Almeida Recebida
Por que diriam as nações: Onde está o seu Deus? Torne-se manifesta entre as nações, à nossa vista, a vingança do sangue derramado dos teus servos. (Salmos 79:10 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Porque diriam os gentios: Onde está o seu Deus? Seja ele conhecido entre os gentios, à nossa vista, pela vingança do sangue dos teus servos, que foi derramado. (Salmos 79:10 ACF)