Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Ó SENHOR, Deus Todo-Poderoso, não deixes que aqueles que confiam em ti passem vergonha por causa de mim! Ó Deus de Israel, não permitas que eu traga desgraça para aqueles que te adoram! (Salmos 69:6 NTLH)
Leia o capítulo completo de Salmos 69
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Não se decepcionem por minha causa aqueles que esperam em ti, ó Senhor, Senhor dos Exércitos! Não se frustrem por minha causa os que te buscam, ó Deus de Israel! (Salmos 69:6 NVI)
Almeida Recebida
Não sejam envergonhados por minha causa aqueles que esperam em ti, ó Senhor Deus dos exércitos; não sejam confundidos por minha causa aqueles que te buscam, ó Deus de Israel. (Salmos 69:6 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Não sejam envergonhados por minha causa aqueles que esperam em ti, ó Senhor, Deus dos Exércitos; não sejam confundidos por minha causa aqueles que te buscam, ó Deus de Israel. (Salmos 69:6 ACF)