Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Ó SENHOR, Deus Todo-Poderoso, levanta-te e vem me ajudar! Vê, ó Deus de Israel! Acorda e castiga as nações pagãs; não tenhas pena desses traidores e perversos. (Salmos 59:5 NTLH)
Leia o capítulo 59 completo de Salmos bo.net.br/pt/ntlh/salmos/59/
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Ó Senhor, Deus dos Exércitos, ó Deus de Israel! Desperta para castigar todas as nações; não tenhas misericórdia dos traidores perversos. Pausa (Salmos 59:5 NVI)
Almeida Recebida
Tu, ó Senhor, Deus dos exércitos, Deus de Israel, desperta para punir todas as nações; não tenhas misericórdia de nenhum dos pérfidos que praticam a iniquidade. (Salmos 59:5 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Tu, pois, ó Senhor, Deus dos Exércitos, Deus de Israel, desperta para visitares todos os gentios; não tenhas misericórdia de nenhum dos pérfidos que praticam a iniqüidade. (Selá.) (Salmos 59:5 ACF)