Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Os meus inimigos armaram uma armadilha para me pegar, e eu fiquei muito aflito. Fizeram uma cova no meu caminho, mas eles mesmos caíram nela. (Salmos 57:6 NTLH)
Leia o capítulo completo de Salmos 57
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Preparam armadilhas para os meus pés; fiquei muito abatido. Abriram uma cova no meu caminho, mas foram eles que nela caíram. Pausa (Salmos 57:6 NVI)
Almeida Recebida
Armaram um laço para os meus passos, a minha alma ficou abatida; cavaram uma cova diante de mim, mas foram eles que nela caíram. (Salmos 57:6 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Armaram uma rede aos meus passos; a minha alma está abatida. Cavaram uma cova diante de mim, porém eles mesmos caíram no meio dela. (Selá.) (Salmos 57:6 ACF)