Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Tu sabes como estou aflito, pois tens tomado nota de todas as minhas lágrimas. Será que elas não estão escritas no teu livro? (Salmos 56:8 NTLH)
Leia o capítulo 56 completo de Salmos bo.net.br/pt/ntlh/salmos/56/
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Registra, tu mesmo, o meu lamento; recolhe as minhas lágrimas em teu odre; acaso não estão anotadas em teu livro? (Salmos 56:8 NVI)
Almeida Recebida
Tu contaste as minhas aflições; põe as minhas lágrimas no teu odre; não estão elas no teu livro? (Salmos 56:8 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Tu contas as minhas vagueações; põe as minhas lágrimas no teu odre. Não estão elas no teu livro? (Salmos 56:8 ACF)