Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Hino de Davi. Ao regente do coro-com a melodia de “A Pomba Calada em Terra Distante”. Escrito por Davi quando os filisteus o prenderam na cidade de Gate. Tem misericórdia de mim, ó Deus, pois estou sendo atacado por inimigos que estão sempre me perseguindo! (Salmos 56:1 NTLH)
Leia o capítulo completo de Salmos 56
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Tem misericórdia de mim, ó Deus, pois os homens me pressionam; o tempo todo me atacam e me oprimem. (Salmos 56:1 NVI)
Almeida Recebida
Compadece-te de mim, ó Deus, pois homens me calcam aos pés e, pelejando, me aflingem o dia todo. (Salmos 56:1 AR)
Almeida Corrigida Fiel
TEM misericórdia de mim, ó Deus, porque o homem procura devorar-me; pelejando todo dia, me oprime. (Salmos 56:1 ACF)