Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Mas eles vão tremer de medo como nunca tremeram antes, pois Deus espalha os ossos dos inimigos dele. Deus os rejeitou, e por isso o povo de Israel os derrotará completamente. (Salmos 53:5 NTLH)
Leia o capítulo completo de Salmos 53
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Olhem! Estão tomados de pavor, quando não existe motivo algum para temer! Pois foi Deus quem espalhou os ossos dos que atacaram você; você os humilhou porque Deus os rejeitou. (Salmos 53:5 NVI)
Almeida Recebida
Eis que eles se acham em grande pavor onde não há motivo de pavor, porque Deus espalhará os ossos daqueles que se acampam contra ti; tu os confundirás, porque Deus os rejeitou. (Salmos 53:5 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Ali se acharam em grande temor, onde não havia temor, pois Deus espalhou os ossos daquele que te cercava; tu os confundiste, porque Deus os rejeitou. (Salmos 53:5 ACF)