Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Faze-me ouvir outra vez os sons de alegria e de felicidade; e, ainda que tenhas me esmagado e quebrado, eu serei feliz de novo. (Salmos 51:8 NTLH)
Leia o capítulo completo de Salmos 51
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Faze-me ouvir de novo júbilo e alegria; e os ossos que esmagaste exultarão. (Salmos 51:8 NVI)
Almeida Recebida
Faze-me ouvir júbilo e alegria, para que se regozijem os ossos que esmagaste. (Salmos 51:8 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Faze-me ouvir júbilo e alegria, para que gozem os ossos que tu quebraste. (Salmos 51:8 ACF)