Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Não vou repreendê-los por causa dos sacrifícios e das ofertas que vocês sempre me trazem. (Salmos 50:8 NTLH)
Leia o capítulo completo de Salmos 50

Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Não o acuso pelos seus sacrifícios, nem pelos holocaustos, que você sempre me oferece. (Salmos 50:8 NVI)
Almeida Recebida
Não te repreendo pelos teus sacrifícios, pois os teus holocaustos estão de contínuo perante mim. (Salmos 50:8 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Não te repreenderei pelos teus sacrifícios, ou holocaustos, que estão continuamente perante mim. (Salmos 50:8 ACF)