Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Porém tu nos jogaste, esmagados, no lugar onde estão os monstros marinhos e nos deixaste na mais profunda escuridão. (Salmos 44:19 NTLH)
Leia o capítulo completo de Salmos 44
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Todavia, tu nos esmagaste e fizeste de nós um covil de chacais e de densas trevas nos cobriste. (Salmos 44:19 NVI)
Almeida Recebida
para nos teres esmagado onde habitam os chacais, e nos teres coberto de trevas profundas. (Salmos 44:19 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Ainda que nos quebrantaste num lugar de dragões, e nos cobriste com a sombra da morte. (Salmos 44:19 ACF)