Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Se algum deles vem me visitar, não fala com sinceridade e ainda junta más notícias a meu respeito, para sair espalhando por aí afora. (Salmos 41:6 NTLH)
Leia o capítulo completo de Salmos 41
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Sempre que alguém vem visitar-me, fala com falsidade, enche o coração de calúnias e depois sai espalhando-as. (Salmos 41:6 NVI)
Almeida Recebida
E, se algum deles vem ver-me, diz falsidades; no seu coração amontoa a maldade; e quando ele sai, é disso que fala. (Salmos 41:6 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E, se algum deles vem me ver, fala coisas vãs; no seu coração amontoa a maldade; saindo para fora, é disso que fala. (Salmos 41:6 ACF)