Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Salmo de Davi. Ao regente do coro. Esperei com paciência pela ajuda de Deus, o SENHOR. Ele me escutou e ouviu o meu pedido de socorro. (Salmos 40:1 NTLH)
Leia o capítulo 40 completo de Salmos bo.net.br/pt/ntlh/salmos/40/
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Coloquei toda minha esperança no Senhor; ele se inclinou para mim e ouviu o meu grito de socorro. (Salmos 40:1 NVI)
Almeida Recebida
Esperei com paciência pelo Senhor, e ele se inclinou para mim e ouviu o meu clamor. (Salmos 40:1 AR)
Almeida Corrigida Fiel
ESPEREI com paciência no Senhor, e ele se inclinou para mim, e ouviu o meu clamor. (Salmos 40:1 ACF)