Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Fiquei calado, não disse uma palavra nem mesmo a respeito de coisas boas. Mas o meu sofrimento piorou ainda mais, (Salmos 39:2 NTLH)
Leia o capítulo 39 completo de Salmos bo.net.br/pt/ntlh/salmos/39/
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Enquanto me calei resignado, e me contive inutilmente, minha angústia aumentou. (Salmos 39:2 NVI)
Almeida Recebida
Com silêncio fiquei qual um mundo; calava-me mesmo acerca do bem; mas a minha dor se agravou. (Salmos 39:2 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Com o silêncio fiquei mudo; calava-me mesmo acerca do bem, e a minha dor se agravou. (Salmos 39:2 ACF)