Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Que, na sua mocidade, os nossos filhos sejam como plantas viçosas, e que as nossas filhas sejam como colunas que enfeitam a frente de um palácio! (Salmos 144:12 NTLH)
Leia o capítulo completo de Salmos 144
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Então, na juventude, os nossos filhos serão como plantas viçosas, e as nossas filhas, como colunas esculpidas para ornar um palácio. (Salmos 144:12 NVI)
Almeida Recebida
Sejam os nossos filhos, na sua mocidade, como plantas bem desenvolvidas, e as nossas filhas como pedras angulares lavradas, como as de um palácio. (Salmos 144:12 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Para que nossos filhos sejam como plantas crescidas na sua mocidade; para que as nossas filhas sejam como pedras de esquina lavradas à moda de palácio; (Salmos 144:12 ACF)