Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Para cá sobem as tribos, as tribos de Israel, para dar graças ao SENHOR, como ele ordenou. (Salmos 122:4 NTLH)
Leia o capítulo completo de Salmos 122
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Para lá sobem as tribos do Senhor, para dar graças ao Senhor, conforme o mandamento dado a Israel. (Salmos 122:4 NVI)
Almeida Recebida
aonde sobem as tribos, as tribos do Senhor, como testemunho para Israel, a fim de darem graças ao nome do Senhor. (Salmos 122:4 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Onde sobem as tribos, as tribos do Senhor, até ao testemunho de Israel, para darem graças ao nome do Senhor. (Salmos 122:4 ACF)