Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Eu não estou dizendo que a promessa de Deus tenha falhado. De fato, nem todos os israelitas fazem parte do povo de Deus. (Romanos 9:6 NTLH)
Leia o capítulo completo de Romanos 9
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Não pensemos que a palavra de Deus falhou. Pois nem todos os descendentes de Israel são Israel. (Romanos 9:6 NVI)
Almeida Recebida
Não que a palavra de Deus haja falhado. Porque nem todos os que são de Israel são israelitas; (Romanos 9:6 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Não que a palavra de Deus haja faltado, porque nem todos os que são de Israel são israelitas; (Romanos 9:6 ACF)