Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Portanto, por que é que você, que só come verduras e legumes, condena o seu irmão? E, você, que come de tudo, por que despreza o seu irmão? Pois todos nós estaremos diante de Deus para sermos julgados por ele. (Romanos 14:10 NTLH)
Leia o capítulo 14 completo de Romanos bo.net.br/pt/ntlh/romanos/14/
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Portanto, você, por que julga seu irmão? E por que despreza seu irmão? Pois todos compareceremos diante do tribunal de Deus. (Romanos 14:10 NVI)
Almeida Recebida
Mas tu, por que julgas teu irmão? Ou tu, também, por que desprezas teu irmão? Pois todos havemos de comparecer perante o tribunal de Cristo. (Romanos 14:10 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Mas tu, por que julgas teu irmão? Ou tu, também, por que desprezas teu irmão? Pois todos havemos de comparecer ante o tribunal de Cristo. (Romanos 14:10 ACF)