Nova Tradução na Linguagem de Hoje
O preguiçoso morre desejando muitas coisas porque se nega a trabalhar; (Provérbios 21:25 NTLH)
Leia o capítulo completo de Provérbios 21

Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
O preguiçoso morre de tanto desejar e de nunca pôr as mãos no trabalho. (Provérbios 21:25 NVI)
Almeida Recebida
O desejo do preguiçoso o mata; porque as suas mãos recusam-se a trabalhar. (Provérbios 21:25 AR)
Almeida Corrigida Fiel
O desejo do preguiçoso o mata, porque as suas mãos recusam trabalhar. (Provérbios 21:25 ACF)