Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Ser bondoso com os pobres é emprestar ao SENHOR, e ele nos devolve o bem que fazemos. (Provérbios 19:17 NTLH)
Leia o capítulo completo de Provérbios 19
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Quem trata bem os pobres empresta ao Senhor, e ele o recompensará. (Provérbios 19:17 NVI)
Almeida Recebida
O que se compadece do pobre empresta ao Senhor, que lhe retribuirá o seu benefício. (Provérbios 19:17 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Ao Senhor empresta o que se compadece do pobre, ele lhe pagará o seu benefício. (Provérbios 19:17 ACF)