Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Você pode pensar que tudo o que faz é certo, mas o SENHOR julga as suas intenções. (Provérbios 16:2 NTLH)
Leia o capítulo 16 completo de Provérbios bo.net.br/pt/ntlh/proverbios/16/

Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Todos os caminhos do homem lhe parecem puros, mas o Senhor avalia o espírito. (Provérbios 16:2 NVI)
Almeida Recebida
Todos os caminhos do homem são limpos aos seus olhos; mas o Senhor pesa os espíritos. (Provérbios 16:2 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Todos os caminhos do homem são puros aos seus olhos, mas o Senhor pesa o espírito. (Provérbios 16:2 ACF)