Nova Tradução na Linguagem de Hoje
O SENHOR Deus diz: —Toda a maldade do povo de Israel começou na cidade de Gilgal, e foi ali que comecei a odiá-los. E, por causa dos seus pecados, eu os expulsarei da minha terra. Daqui em diante, não os amarei mais. Todos os seus chefes se revoltaram contra mim. (Oséias 9:15 NTLH)
Leia o capítulo completo de Oséias 9
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
“Toda a sua impiedade começou em Gilgal; de fato, ali eu os odiei. Por causa dos seus pecados, eu os expulsarei da minha terra. Não os amarei mais; todos os seus líderes são rebeldes. (Oséias 9:15 NVI)
Almeida Recebida
Toda a sua malícia se acha em Gilgal; pois ali é que lhes concebi ódio; por causa da maldade das suas obras lançá-los-ei fora de minha casa. Não os amarei mais; todos os seus príncipes são rebeldes. (Oséias 9:15 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Toda a sua malícia se acha em Gilgal, porque ali os odiei; por causa da maldade das suas obras lançá-los-ei para fora de minha casa. Não os amarei mais; todos os seus príncipes são rebeldes. (Oséias 9:15 ACF)