Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Um israelita fez o bezerro; esta estátua não é Deus e será quebrada em pedaços. (Oséias 8:6 NTLH)
Leia o capítulo completo de Oséias 8
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Este bezerro procede de Israel! Um escultor o fez. Ele não é Deus. Será partido em pedaços o bezerro de Samaria. (Oséias 8:6 NVI)
Almeida Recebida
Pois isso procede de Israel; um artífice o fez, e não é Deus. Será desfeito em pedaços o bezerro de Samaria (Oséias 8:6 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Porque isso vem de Israel, um artífice o fez, e não é Deus; mas em pedaços será desfeito o bezerro de Samaria. (Oséias 8:6 ACF)