Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Mas eu vou pegá-los e castigá-los, e por algum tempo eles sofrerão debaixo do poder cruel do imperador da Assíria. (Oséias 8:10 NTLH)
Leia o capítulo completo de Oséias 8
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Embora se tenham vendido às nações, agora os ajuntarei, e logo começarão a definhar sob a opressão do rei poderoso. (Oséias 8:10 NVI)
Almeida Recebida
Todavia, ainda que eles merquem entre as nações, eu as congregarei; já começaram a ser diminuídos por causa da carga do rei dos príncipes. (Oséias 8:10 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Todavia, ainda que eles merquem entre as nações, eu os congregarei; e serão um pouco afligidos por causa da carga do rei dos príncipes. (Oséias 8:10 ACF)