Nova Tradução na Linguagem de Hoje
—Israel, eu casarei com você, e para sempre você será minha legítima esposa. Eu a tratarei com amor e carinho (Oséias 2:19 NTLH)
Leia o capítulo completo de Oséias 2
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Eu me casarei com você para sempre; eu me casarei com você com justiça e retidão, com amor e compaixão. (Oséias 2:19 NVI)
Almeida Recebida
E desposar-te-ei comigo para sempre; sim, desposar-te-ei comigo em justiça, e em juízo, e em amorável benignidade, e em misericórdias; (Oséias 2:19 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E desposar-te-ei comigo para sempre; desposar-te-ei comigo em justiça, e em juízo, e em benignidade, e em misericórdias. (Oséias 2:19 ACF)