Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Os povos de Judá e de Israel serão como labaredas de fogo. Eles destruirão os descendentes de Esaú, como o fogo devora a palha; nenhum dos edomitas escapará. Eu, o SENHOR, falei. ” (Obadias 1:18 NTLH)
Leia o capítulo completo de Obadias 1
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
A descendência de Jacó será um fogo, e a de José uma chama; a descendência de Esaú será a palha. Eles a incendiarão e a consumirão. Não haverá sobreviventes da descendência de Esaú”, declara o SENHOR. (Obadias 1:18 NVI)
Almeida Recebida
E a casa de Jacó será um fogo, e a casa de José uma chama, e a casa de Esaú restolho; aqueles se acenderão contra estes, e os consumirão; e ninguém mais restará da casa de Esaú; porque o Senhor o disse. (Obadias 1:18 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E a casa de Jacó será fogo, e a casa de José uma chama, e a casa de Esaú palha; e se acenderão contra eles, e os consumirão; e ninguém mais restará da casa de Esaú, porque o Senhor o falou. (Obadias 1:18 ACF)