Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Depois dessa idade os levitas poderão ajudar os seus companheiros no trabalho deles na Tenda, porém não serão responsáveis por nenhum serviço. É assim que você deverá organizar o serviço dos levitas. (Números 8:26 NTLH)
Leia o capítulo completo de Números 8
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Poderão ajudar seus companheiros de ofício na responsabilidade de cuidar da Tenda do Encontro, mas eles mesmos não deverão fazer o trabalho. Assim você designará as responsabilidades dos levitas”. (Números 8:26 NVI)
Almeida Recebida
Continuarão a servir, porém, com seus irmãos na tenda da revelação, orientando-os no cumprimento dos seus encargos; mas não farão trabalho. Assim farás para com os levitas no tocante aos seus cargos. (Números 8:26 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Porém com os seus irmãos servirão na tenda da congregação, para terem cuidado da guarda; mas o ministério não exercerão; assim farás com os levitas quanto aos seus deveres. (Números 8:26 ACF)