Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Eles foram separados do meio dos israelitas, para serem meus, em lugar dos filhos mais velhos do povo de Israel. Eles são meus. (Números 8:16 NTLH)
Leia o capítulo completo de Números 8
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Eles são os israelitas que deverão ser inteiramente dedicados a mim. Eu os separei para serem meus em lugar dos primogênitos, do primeiro filho homem de cada mulher israelita. (Números 8:16 NVI)
Almeida Recebida
Porquanto eles me são dados inteiramente dentre os filhos de Israel; em lugar de todo aquele que abre a madre, isto é, do primogênito de todos os filhos de Israel, para mim os tenho tomado. (Números 8:16 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Porquanto eles, dentre os filhos de Israel, me são dados; em lugar de todo aquele que abre a madre, do primogênito de cada um dos filhos de Israel, para mim os tenho tomado. (Números 8:16 ACF)