Nova Tradução na Linguagem de Hoje
e tenha relações sexuais com outro homem, tornando-se assim impura. O marido não sabe disso, pois não houve testemunhas, e ela não foi apanhada no ato; (Números 5:13 NTLH)
Leia o capítulo completo de Números 5
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
e outro homem deitar-se com ela, e isso estiver oculto de seu marido, e a impureza dela não for descoberta, por não haver testemunha contra ela nem tiver ela sido pega no ato; (Números 5:13 NVI)
Almeida Recebida
e algum homem se deitar com ela, sendo isso oculto aos olhos de seu marido e conservado encoberto, se ela se tiver contaminado, e contra ela não houver testemunha, por não ter sido apanhada em flagrante; (Números 5:13 AR)
Almeida Corrigida Fiel
De maneira que algum homem se tenha deitado com ela, e for oculto aos olhos de seu marido, e ela o tiver ocultado, havendo-se ela contaminado, e contra ela não houver testemunha, e no feito não for apanhada, (Números 5:13 ACF)