Nova Tradução na Linguagem de Hoje
—Pegarão um pano azul e cobrirão o candelabro com as suas lamparinas, as tesouras de cortar pavios de lamparinas, os apagadores e as vasilhas necessárias para distribuir o azeite. (Números 4:9 NTLH)
Leia o capítulo completo de Números 4
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
“Pegarão também um pano azul e cobrirão o candelabro usado para iluminação, as suas candeias, as suas tesouras de aparo, os seus apagadores e todos os seus jarros necessários para alimentá-la de óleo. (Números 4:9 NVI)
Almeida Recebida
Então tomarão um pano de azul, e cobrirão o candelabro da luminária, as suas lâmpadas, os seus espevitadores, os seus cinzeiros, e todos os seus vasos do azeite, com que o preparam; (Números 4:9 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Então tomarão um pano azul, e cobrirão o candelabro da luminária, e as suas lâmpadas, e os seus espevitadores, e os seus apagadores, e todos os seus vasos de azeite, com que o servem. (Números 4:9 ACF)