Nova Tradução na Linguagem de Hoje
( 12 – 13 ) —Os levitas agora são meus. Quando matei os primeiros filhos dos egípcios, eu separei para mim todos os primeiros filhos de cada família israelita e as primeiras crias dos animais. E agora, em vez de ter os primeiros filhos do povo de Israel, eu tenho os levitas. Eles são meus. Eu sou Deus, o SENHOR. (Números 3:12 NTLH)
Leia o capítulo completo de Números 3
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
“Eu mesmo escolho os levitas dentre os israelitas em lugar do primeiro filho de cada mulher israelita. Os levitas são meus, (Números 3:12 NVI)
Almeida Recebida
Eu, eu mesmo tenho tomado os levitas do meio dos filhos de Israel, em lugar de todo primogênito, que abre a madre, entre os filhos de Israel; e os levitas serão meus, (Números 3:12 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E eu, eis que tenho tomado os levitas do meio dos filhos de Israel, em lugar de todo o primogênito, que abre a madre, entre os filhos de Israel; e os levitas serão meus. (Números 3:12 ACF)