Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Então o povo foi falar com Moisés e disse: —Nós pecamos, pois falamos contra Deus, o SENHOR, e contra você. Peça a Deus que tire essas cobras que estão no meio da gente. Moisés orou ao SENHOR em favor do povo, (Números 21:7 NTLH)
Leia o capítulo completo de Números 21
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
O povo foi a Moisés e disse: “Pecamos quando falamos contra o Senhor e contra você. Ore pedindo ao Senhor que tire as serpentes do meio de nós”. E Moisés orou pelo povo. (Números 21:7 NVI)
Almeida Recebida
Pelo que o povo veio a Moisés, e disse: Pecamos, porquanto temos falado contra o Senhor e contra ti; ora ao Senhor para que tire de nós estas serpentes. Moisés, pois, orou pelo povo. (Números 21:7 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Por isso o povo veio a Moisés, e disse: Havemos pecado, porquanto temos falado contra o Senhor e contra ti; ora ao Senhor que tire de nós estas serpentes. Então Moisés orou pelo povo. (Números 21:7 ACF)