Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Hesbom era a cidade onde morava Seom, o rei dos amorreus. Ele tinha lutado contra o antigo rei moabita que havia tomado toda a sua terra até o rio Arnom. (Números 21:26 NTLH)
Leia o capítulo completo de Números 21
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Hesbom era a cidade de Seom, rei dos amorreus, que havia lutado contra o antigo rei de Moabe, tendo lhe tomado todas as suas terras até o Arnom. (Números 21:26 NVI)
Almeida Recebida
Porque Hesbom era a cidade de Siom, rei dos amorreus, que pelejara contra o precedente rei de Moabe, e tomara da mão dele toda a sua terra até o Arnom. (Números 21:26 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Porque Hesbom era cidade de Siom, rei dos amorreus, que tinha pelejado contra o precedente rei dos moabitas, e tinha tomado da sua mão toda a sua terra até Arnom. (Números 21:26 ACF)