Nova Tradução na Linguagem de Hoje
—Para purificarem essa pessoa que ficou impura, vocês deverão pegar as cinzas da novilha vermelha que foi queimada como oferta para tirar o pecado, deverão colocá-las dentro de um pote e derramar água limpa em cima. (Números 19:17 NTLH)
Leia o capítulo completo de Números 19
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
“Pela pessoa impura, colocarão um pouco das cinzas do holocausto de purificação num jarro e derramarão água da fonte por cima. (Números 19:17 NVI)
Almeida Recebida
Para o imundo, pois, tomarão da cinza da queima da oferta pelo pecado, e sobre ela deitarão água viva num vaso; (Números 19:17 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Para um imundo, pois, tomarão da cinza da queima da expiação, e sobre ela colocarão água corrente num vaso. (Números 19:17 ACF)