Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Os israelitas ficaram muito tristes quando Moisés contou o que o SENHOR tinha dito. (Números 14:39 NTLH)
Leia o capítulo 14 completo de Números bo.net.br/pt/ntlh/numeros/14/
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Quando Moisés transmitiu essas palavras a todos os israelitas, eles choraram amargamente. (Números 14:39 NVI)
Almeida Recebida
Então Moisés falou estas palavras a todos os filhos de Israel, pelo que o povo se entristeceu muito. (Números 14:39 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E falou Moisés estas palavras a todos os filhos de Israel; então o povo se contristou muito. (Números 14:39 ACF)